The
Great Passage es un manual que nos ilustra como se compila un diccionario. Un
diccionario de los de antes, de papel, de 50 kilos sobre la mesa mientras
buscamos entre las páginas el término que nos saca el sueño y que al dar con él
y tras leer la definición respiramos con alivio al comprobar que no era tan difícil
cómo esperábamos. Todo esto ya no existe en la era digital que ha destruido una
gran parte de nuestros objetos cotidianos. En esta película recordaremos la emoción
que sentíamos al descubrir una nueva palabra o al pasar desesperados las páginas
perdidos en un mar de tinta. Esa suaves y finas hojas que se deslizaban entre
nuestros dedos y entre ellos, muchas de ellas, acababan rotas también. Un equipo de editores y
revisores japoneses invertirán 15 años de sus vidas en recopilar, compilar y
revisar todos los términos de la lengua japonesa para crear un nuevo, fresco e
innovador diccionario con la gran pretensión de ser el diccionario definitivo.
Nos adentraremos también, gracias al mundo de las palabras en la vida privada
de estos hombres y mujeres que descubrirán como su metódico trabajo les aportará
muchas satisfacciones y una nueva forma de entender el mundo, una nueva forma
de relacionarse y superar las dificultades sociales que estos hombres
introvertidos encontrarán en su vida diaria. Una película delicada y sincera,
repleta de sentimientos amables y tonos suaves como una fábula que se introduce
en el mismo diccionario que ellos mismos están creando.
Silvia
No hay comentarios:
Publicar un comentario